Hoover TELIOS PLUS TTE 2304 019 User Manual Page 53
- Page / 56
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
AKSESUARLAR VE BAŞLIKLAR
*Sadece bazı modeller için
**Başlıklar modele göre değişiklik gösterebilir
51
TR
KULLANICI KONTROL LISTESI
ÖNEMLI BILGI
Ürün ile bir problem olduğunda, yetkili Hoover servisini aramadan önce bu basit kullanıcı
listesini tamamlayın.
Süpürgeye elektrik geliyor mu? Lütfen başka bir elektrikli cihaz ile kontrol edin.•
Toz torbası aşırı mı dolmuş? Lütfen ‘Süpürge Bakımı’ bölümüne başvurunuz.•
Filtre tıkalı mı? Lütfen ‘Süpürge Bakımı’ bölümüne başvurunuz.•
Hortum veya başlık tıkalı mı? Lütfen ‘Sistemden tıkanıklık giderilmesi’ bölümüne •
başvurunuz.
Süpürge fazla mı ısındı? Bu durumda kesintinin otomatik sıfırlama işlemi 45 dakika •
sürecektir.
Hoover yedek parça ve sarf malzemeleri
Parçaları daima original Hoover parçaları ile değiştirin. Bu parçaları Hoover bayiinden veya
doğrudan Hoover firmasından tedarik edebilirsiniz. Parça siparişi verirken mutlaka cihazın
model numarasını belirtin.
Saf Malzemeleri:
Kağit torba: H30S - 09178278•
Hepa torba: H60 - 35600392•
Ön-motor filtresi: S114 - 35601288•
Hepa Çıkış Filtresi: T108 - 35601289•
Yedek Parçaları:
Halı ve Zemin Baş lığı: G85 - 35600545•
Caresse Başlığı: G89PC - 35600659•
Mini Turbo Başlık: J51 - 35601163•
Esnek Hortum: D136 - 35601290•
Çatlak aracı, Mobilya başlığı ve Toz Alma fırçası aksesuarlar bölmesinin altında bulunan
panelde muhafaza edilir. [22]
Tüm aksesuarlar, tutma sapı ucuna veya Teleskopik Borunun* ucuna yerleştirilebilir.
Destek Parçası – Köşeler ve ulaşılması zor alanlar içindir. [23]
Mobilya Başlığı – Yumuşak mobilyalar ve kumaşlar için. [24]
Toz Alma Fırçası – Kitap rafları, çerçeveler, klavyeler vb. için. [25]
Hayvan Tüyü Giderici Turbo Başlık* - Merdivenler, temizlenmesi zor alanlar ve dokuma
kumaş yüzeylerde derinlemesine temizlik için mini turbo başlığı kullanılabilir. Özellikle
hayvan tüylerinin giderilmesi için uygundur. [1V]
Alerjen Giderici Mini Turbo Başlık* – Merdivenler, temizlenmesi zor alanlar ve dokuma
kumaş yüzeylerde derinlemesine temizlik için mini turbo başlığı kullanılabilir. Özellikle
alerjenlerin temizlenmesi için uygundur. [1W]
Büyük Turbo Başlığı* - Büyük Turbo Başlığı halılarda derinlemesine temizlik için
kullanılabilir. [1X]
Sert Zemin Bakımı Başlığı* - Parke ve diğer hassas zeminler için. [1Y]
ÖNEMLİ: 42. Büyük Turbo Başlıkları uzun saçaklı kilimler, hayvan tüyleri ve 15mm’den daha
uzun tüylü halılarda kullanmayın. Fırça dönerken başlığı sabit tutmayın.
Kalite
Hoover fabrikaları kalitesinden ötürü bağımsız takdir almıştır. Ürünlerimiz, ISO 9001
gereksinimlerini içeren bir kalite sistemi kullanılarak üretilmektedir.
Çevre
Bu cihaz, Atık Elektrikli ve Elektronik Cihazlar (WEEE) konusuna ilişkin 2002/96/EC sayılı
Avrupa Yönergesine göre işaretlenmiştir. Bu ürünün doğru şekilde imha edilmesi, hatalı
şekilde imha edilmesinin çevreye ve insan sağlığına yönelik potansiyel zararlarına karşı bir
koruyucu önlemdir.
Ürün üzerindeki sembol bu ürünün normal ev atıkları kapsamına girmediğini
gösterir. İmha edileceği zaman, elektrikli ve elektronik ekipman imhası
için belirlenen toplama noktalarına gönderilmelidir. İmha işlemleri yerel
yönetimlerin yürürlükte olan mevzuatına gore yapılmalıdır. Ürünün nasıl elden
çıkarılacağı konusunda daha detaylı bilgi için bağlı bulunduğunuz muhtarlığa,
çöp tolama şirketine veya ürünü satın almış olduğunuz mağazaya müracaat
edin.
Garanti
Bu cihaz için garanti koşulları, cihazın satıldığı ülkedeki temsilcimiz tarafından
tanımlanmaktadır. Bu koşullara ilişkin ayrıntılar cihazın satın alındığı bayiden
edinilebilmektedir. Bu Garanti koşulları altında yapılan talepte satış fişi ve makbuzu ibraz
edilmiş olmalıdır.
Haber verilmeksizin değişiklikler yapılabilmektedir.
TeliosPlusManual__1-3_union.indd 51 12/09/2011 19.37.32
- 10* 11 12 13 2
- * Certain models only 2
- IMPORTANT SAFETY REMINDERS 3
- GETTING TO KNOW YOUR CLEANER 3
- ASSEMBLING YOUR CLEANER 3
- CLEANER MAINTENANCE 4
- Replacing the Dust Bag 4
- USING YOUR CLEANER 4
- Cleaning the Filter 4
- ACCESSORIES AND NOZZLES 5
- USER CHECKLIST 5
- IMPORTANT INFORMATION 5
- IL EST IMPORTANT DE NE PAS : 6
- PREMIÈRE UTILISATION 6
- MONTAGE DE L’ASPIRATEUR 6
- ENTRETIEN DE L’ASPIRATEUR 7
- UTILISATION DE L’ASPIRATEUR 7
- Pour nettoyer le filtre 7
- ACCESSOIRES ET BROSSES 8
- INFORMATIONS IMPORTANTES 8
- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 9
- WICHTIGE HINWEISE 9
- BEZEICHNUNG DER TEILE 9
- WARTUNG DES STAUBSAUGERS 10
- Ersetzen des Staubbeutels 10
- GEBRAUCH DES STAUBSAUGERS 10
- Reinigung der Filter 10
- ZUBEHÖR UND DÜSEN 11
- PRÜFLISTE ZUR FEHLERSUCHE 11
- WICHTIGE INFORMATIONEN 11
- È IMPORTANTE EVITARE DI: 12
- MONTAGGIO DELL’APPARECCHIO 12
- MANUTENZIONE DELL’APPARECCHIO 13
- UTILIZZO DELL’APPARECCHIO 13
- Pulizia del filtro 13
- ACCESSORI E SPAZZOLE 14
- CHECKLIST UTENTE 14
- INFORMAZIONI IMPORTANTI 14
- BELANGRIJKE VEILIGHEIDSTIPS 15
- ALLES OVER UW STOFZUIGER 15
- DE STOFZUIGER MONTEREN 15
- ONDERHOUD STOFZUIGER 16
- De stofzuigerzak vervangen 16
- DE STOFZUIGER GEBRUIKEN 16
- Het filter reinigen 16
- ACCESSOIRES EN ZUIGMONDEN 17
- CHECKLIST GEBRUIKER 17
- BELANGRIJKE INFORMATIE 17
- APRESENTAÇÃO DO ASPIRADOR 18
- MONTAGEM DO ASPIRADOR 18
- MANUTENÇÃO DO ASPIRADOR 19
- Substituição do saco 19
- UTILIZAÇÃO DO ASPIRADOR 19
- Limpeza do filtro 19
- ACESSÓRIOS E ESCOVAS 20
- INFORMAÇÕES IMPORTANTES 20
- MONTAJE DEL ASPIRADOR 21
- MANTENIMIENTO DEL ASPIRADOR 22
- Limpieza del filtro 22
- UTILIZACIÓN DEL ASPIRADOR 22
- ACCESORIOS Y CEPILLOS 23
- INFORMACIÓN IMPORTANTE 23
- VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER 24
- DET ER VIGTIGT, AT DU IKKE: 24
- KEND DIN STØVSUGER 24
- MONTERING AF STØVSUGEREN 24
- Udskiftning af støvposen 25
- BRUG AF STØVSUGEREN 25
- Rensning af filter 25
- TILBEHØR OG MUNDSTYKKER 26
- BRUGERENS CHECKLISTE 26
- VIGTIGE OPLYSNINGER 26
- VIKTIGE SIKKERHETSADVARSLER 27
- DET ER VIKTIG AT DU IKKE: 27
- BLI KJENT MED STØVSUGEREN DIN 27
- MONTERE STØVSUGEREN 27
- VEDLIKEHOLD AV STØVSUGEREN 28
- Bytte støvposen 28
- BRUK AV STØVSUGEREN 28
- Rense filteret 28
- TILBEHØR OG MUNNSTYKKER 29
- SJEKKLISTE FOR BRUKER 29
- VIKTIGE OPPLYSNINGER 29
- VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR 30
- BEKANTA DIG MED DAMMSUGAREN 30
- SÄTTA IHOP DAMMSUGAREN 30
- UNDERHÅLL AV DAMMSUGAREN 31
- Utbyte av dammpåse 31
- ANVÄNDA DAMMSUGAREN 31
- Rengöring av filtret 31
- TILLBEHÖR OCH MUNSTYCKEN 32
- CHECKLISTA FÖR ANVÄNDAREN 32
- VIKTIG INFORMATION 32
- ÄLÄ TEE NÄIN: 33
- IMURIN OSAT 33
- IMURIN KOKOAMINEN 33
- IMURIN KUNNOSSAPITO 34
- Pölypussin vaihto 34
- IMURIN KÄYTTÖ 34
- Suodattimen puhdistaminen 34
- LISÄVARUSTEET JA SUUTTIMET 35
- VIANMÄÄRITYSLISTA 35
- TÄRKEÄÄ TIETOA 35
- ΕΙΝΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΝΑ: 36
- ΕΞΟΙΚΕΙΣΗ ΜΕ ΤΗ ΣΚΟΥΠΑ 36
- ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΣΚΟΥΠΑΣ ΣΑΣ 36
- ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΚΟΥΠΑΣ 37
- Καθαρισό φίλτρου 37
- ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΑΚΡΟΦΥΣΙΑ 38
- ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΧΡΗΣΤΗ 38
- ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 38
- ЗАПРЕЩАЕТСЯ: 39
- СБОРКА ПЫЛЕСОСА 39
- Замена мешка для сбора пыли 40
- ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПЫЛЕСОСА 40
- Очистка фильтра 40
- ПРИНАДЛЕЖНОСТИ И НАСАДКИ 41
- АНКЕТА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 41
- ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 41
- NIE WOLNO: 42
- ELEMENTY ODKURZACZA 42
- MONTAŻ ODKURZACZA 42
- KONSERWACJA ODKURZACZA 43
- Wymiana worka na kurz 43
- KORZYSTANIE Z ODKURZACZA 43
- Czyszczenie filtra 43
- AKCESORIA I SSAWKI 44
- LISTA KONTROLNA UŻYTKOWNIKA 44
- WAŻNE INFORMACJE 44
- SEZNÁMENÍ S VYSAVAČEM 45
- SESTAVENÍ VYSAVAČE 45
- ÚDRŽBA VYSAVAČE 46
- Výměna sáčku na prach 46
- JAK POUŽÍVAT VYSAVAČ 46
- Čištění filtru 46
- TRYSKY A PŘÍSLUŠENSTVÍ 47
- KONTROLNÍ SEZNAM UŽIVATELE 47
- DŮLEŽITÉ INFORMACE 47
- POMEMBNA VARNOSTNA OPOZORILA 48
- NE SMETE: 48
- SEZNANJANJE S SESALNIKOM 48
- SESTAVLJANJE SESALNIKA 48
- VZDRŽEVANJE SESALNIKA 49
- Zamenjava vrečke za prah 49
- UPORABA SESALNIKA 49
- Čiščenje filtra 49
- POMEMBNE INFORMACIJE 50
- ÖNEMLİ GÜVENLİK TEDBİRLERİ 51
- ŞUNLARI YAPMAMANIZ ÖNEMLIDIR: 51
- SÜPÜRGENIZI YAKINDAN TANIYIN 51
- SÜPÜRGENIZI KURULMASI 51
- SÜPÜRGENİZİN BAKIMI 52
- Toz Torbasının Değiştirilmesi 52
- SÜPÜRGENIZI KULLANIRKEN 52
- Filtreyi Temizleme 52
- AKSESUARLAR VE BAŞLIKLAR 53
- KULLANICI KONTROL LISTESI 53
- ÖNEMLI BILGI 53
- FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 54
- FONTOS, HOGY: 54
- A PORSZÍVÓ BEMUTATÁSA 54
- A PORSZÍVÓ ÖSSZESZERELÉSE 54
- A PORSZÍVÓ KARBANTARTÁSA 55
- Porzsák kicserélése 55
- A PORSZÍVÓ HASZNÁLATA 55
- A szűrő tisztítása 55
- KIEGÉSZÍTŐK, ÉS FEJEK 56
- FELHASZNÁLÓI ELLENŐRZŐ LISTA 56
- FONTOS INFORMÁCIÓK 56
Related products and manuals for Vacuums Hoover TELIOS PLUS TTE 2304 019
Vacuums Hoover XARION PRO TXP User Manual
(66 pages)
(66 pages)
Vacuums Hoover CONVERTIBLE U4057 User Manual
(20 pages)
(20 pages)
Vacuums Hoover S3825 User Manual
(1 pages)
(1 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.963 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals